« Il faut connaître le passé pour savoir marcher vers l’avenir ». Ce pourrait être la devise de Nanou Valy.
C’est sur le giron de sa grand-mère qu’elle a vu serrer les premiers nœuds alors qu’elle n’était qu’une petite fille aux yeux écarquillés. Sa grand-mère lui a transmis le savoir-faire, le don. Et aujourd’hui elle procède tel qu’on le lui a enseigné, une méthode traditionnelle, qui nécessite patience et attention, car rien n’égale une main experte pour révéler les plus beaux motifs. Toutefois, Nanou ne se cantonne pas à la broderie traditionnelle. Elle sait mener son art vers des contrées inexplorées. Comme le faisaient jadis les « 7 Breur » chacun dans son domaine. Elle a une philosophie : conjuguer le verbe « broder » au présent, et le moderniser… sans tourner la page.
Au-delà de la broderie, Nanou excelle dans la confection de costumes pour les cercles celtiques et la création de tenues de scène pour les artistes bretons.
Un lien entre passé et avenir.
« Ret eo gouzout deus an amzer dremenet evit gellet mont war-zu an amzer dazont »
Sed aze ar pezh a c’hellfe bezañ ger-stur Nanou Valy.
War barlenn he mamm-gozh eo he deus gwelet an neudennoù kentañ o vezañ skoulmet. Hag hi plac’hig he daoulagad dispourbellet. He mamm-gozh deus treuskaset dezhi he ouiziegezh, an donezon. Hag hiziv e ra hi dres evel ma oa bet desket dezhi, ur mod hengounel, ma ranker kaout pasianted hag evezh rak n’eus ket par d’unan dornet mat evit dizoloiñ an tresoù bravañ. Padal n’eo ket dalc’het spered Nanou gant ar broderezh hengounel nemetken. Gouest eo da gas he arz war duioù dianav ! Evel ma rae gwechall ar « seiz-breur » pep hini gant e arz. Ur preder he deus : displegañ ar verb brodañ en amzer a vremañ, ha modernaat anezhañ… hep disoñjal ar pezh ‘zo bet.
Pelloc’h evit brodañ, e oar Nanou sevel, krouiñ pezhioù dilhad evit ar c’helc’hioù keltiek, ha dilhad leurenn evit arzourien ar vro…
Ur skoulm etre an amzer wechall hag an dazont.
Yann-Herle GOURVES – Comédien, animateur télé à France 3 Bretagne
